Scierie Vuitton では、木材の品質は製材だけで決まるものではありません。原木土場に届いた玉切り材は、加工の時を迎えるまであらゆる品質を保てるよう、きめ細かく管理されています。

最も重要な工程の一つが、原木への散水です。上質な広葉樹を専門とする製材所では一般的なこの方法により、木材の性質を保ちながら、素材のロスを抑えることができます。

なぜ原木に散水するのか

伐採後も、木材は生きた素材です。熱や風にさらされると、少しずつ水分を失っていきます。

この乾燥が速すぎると、いくつかの欠点が現れることがあります。

散水により、湿度を一定に保ち、原木の自然乾燥を遅らせることで、加工に向けた可能性を守ることができます。

暑い時期に欠かせない方法

散水は主に春、とくに夏に行われます。気温が上がり、干ばつがより頻繁に起こる時期です。

この時期は、オーク、ブナ、アッシュといった広葉樹にとってとりわけ重要です。原木の木口は、蒸発が速すぎることで生じる割れに弱いためです。

高い湿度を保つことで、製材まで良質な原材料を維持することができます。

原木は、どれも森で数十年にわたって育ったものです。その品質は、生産に入るまで守らなければなりません。

ひび割れや自然な劣化を抑えることで、散水は素材の歩留まりの向上と、製材時のロスの削減に直接つながります。

この工程によって、建具、構造用木材、内装造作、家具製作などの用途で期待される品質基準を満たす木材を、お客様にお届けすることもできます。

Scierie Vuitton では、原木への散水は環境への取り組みの一環です。

当社の設備は循環式で稼働しています。使用した水は絶えず回収され、ろ過され、再び散水システムに使われます。

水の供給は主に雨水の回収によるもので、専用の水槽に貯められています。この自然の資源のおかげで、水道水の使用を抑えながら、設備の安定した稼働を保っています。

この最適化された管理により、水は無駄なく循環し続け、資源の消費を大幅に減らしています。

このシステムは、Scierie Vuitton の CSR の取り組みを具体的に示すものです。

水の使い方を最適化しながら木材の品質を守ることは、より責任ある産業という当社の考え方の一部です。

雨水の回収、水の絶え間ない再利用、原材料の最大限の活用を組み合わせることで、産業としての成果と自然資源への敬意の両立を目指しています。

原木への散水は、あまり知られていませんが、上質な広葉樹の加工に欠かせない工程です。

貴重な資源を守り、お客様に高い水準の品質を保証し、素材のロスを抑えるとともに、水の持続可能な管理にもつながります。

Scierie Vuitton では、原木のどれもが、加工されるまで最良の保管条件に置かれます。木材、資源、そして環境への敬意を大切にしています。

‍