2025年10月末、Scierie Vuitton のチームは英国を訪れ、数日間にわたってパートナーやお客様と面会しました。この営業出張は、当社にとって歴史ある市場との距離を縮める取り組みであり、海外での存在感を長期的に強めたいという意志の表れです。

英国は、長年にわたり Scierie Vuitton にとって主要な市場であり、特にオークの伝統的な構造材、木造建築、高級プロジェクトの分野で重要です。現地にいることで、お客様の期待をよりよく理解し、プロジェクトについて意見を交わし、信頼に基づく長続きする関係を築くことができます。

‍

交流に満ちた面会

この出張では、長年のお客様の何社かと再会できたほか、業界の新しいプロの方々にもお会いする機会がありました。建築家、大工、木材商、木造建築を専門とする企業の皆様が、プロジェクト、ニーズ、そして英国市場の今後についての見方を共有してくださいました。

こうした交流は欠かせません。商談の面だけでなく、パートナーの期待をよりよく見通し、当社の提案を調整し、英国市場の技術面・品質面の要求に応える製品を提供し続けることにつながります。

‍

市場を理解して、お客様をよりよくサポートする

出張のたびに、業界の動向、進行中の新しいプロジェクト、プロの皆様のニーズの変化を知る機会にもなります。

こうした訪問は、オークの建築物、伝統的な構造材、特注の工作物が今も重要な位置を占める英国市場への理解を深めてくれます。QPA 梁材、構造材、耳なし板材、そして新シリーズの木ダボなど、市場に合ったソリューションを開発し続けることにつながっています。

‍

この出張は、Scierie Vuitton の輸出における発展戦略を象徴するものです。現在、ヨーロッパの複数の国々とアジアに展開しており、フランスの技術と、当社の森で育った広葉樹を、国際市場に広めるという目標を追い続けています。

信頼関係は現場でも築かれるものです。こうした訪問は、当社の発展に欠かせない要素であり続けています。既存のパートナーシップを固め、新たなパートナーシップを築き、お客様のプロジェクトを間近でサポートすることができます。

Scierie Vuitton は、この出張の間、時間を割いて迎えてくださった英国のすべての企業とパートナーの皆様に感謝申し上げます。こうした交流は、長年かけて築いてきた絆の確かさを裏づけ、今後も英国での事業を発展させていくという意欲をいっそう強めてくれました。

‍