当社の製材所で作る、オードブルボードとカッティングボードの新コレクション

Scierie VUITTON は、何世代にもわたり、ジュラ地方の中心で、フランスで最も美しい樹種を加工してきました。このたび、当社の工房で一から設計・製造した、無垢材の板の新シリーズを、誇りをもってご紹介します。

このコレクションは、当社の歴史における新たな一歩です。当社が自ら選んだ木材を、そのまま自社の工房で加工し、機械加工し、仕上げた、100 % Made in Scierie VUITTON の製品です。

最初の製品は、美しさ、丈夫さ、品質で知られる 3 つの樹種、オーク、ブナ、オリーブアッシュでご用意しました。

‍

フランス産木材のオードブルボードとカッティングボード

新シリーズは、次のもので構成されています。

木の自然な木目により、一枚一枚が唯一無二です。同じ板は一つとしてなく、どの製品も本物で長持ちする品になります。

フランス産オークは、欠かせない定番です。密度が高く、丈夫で、時代を超えた魅力を持ち、どの板にも本物の風格を与えます。はっきりとした木目は、キッチンでも、オードブルの盛り付けでも、好んで選ばれています。

ブナは、明るく均質な色合いが魅力です。調理器具として非常に人気があり、毎日の使用にもよく耐え、控えめで上品な雰囲気を添えます。

自然が生む美しいコントラストが特徴のオリーブアッシュは、おそらくこのコレクションで最も華やかな樹種です。唯一無二の木目が、どの板も本物の装飾品に変えながら、優れた機械的特性も保っています。

当社の板は、長年にわたり毎日の暮らしに寄り添うように作られています。

無垢材を選ぶことで、次のことが保証されます。

食事の準備にも、チーズの盛り合わせにも、生ハムやソーセージの盛り付けにも、ユニークな贈り物にも、当社の板は機能性と上品さを兼ね備えています。

ジュラ地方に根ざした Scierie VUITTON は、フランス産木材の加工において認められてきた、家族経営の技術を受け継いでいます。

この新シリーズで、私たちは、地元の樹種の気品を引き立てる、実用的で美しく長持ちする品を、製材所で毎日木と向き合うチームが直接作ってお届けしたいと考えています。

このコレクションは、木という素材への情熱と、質の高いフランス製のものづくりを大切にしたいという思いの表れです。

オーク、ブナ、オリーブアッシュのオードブルボードとカッティングボードは、すでにご用意しています。

無垢材のカッティングボード、フランス製のオードブルボード、オークの板、ブナの板、オリーブアッシュの板、あるいはフランスの技術から生まれた長く使える贈り物をお探しなら、新コレクションがあらゆるご期待にお応えします。

Scierie VUITTON は、何世代にもわたって評判を築いてきたのと同じ高い品質基準で設計した、100 % ジュラ地方製の製品を、誇りをもってご提案します。

‍